您还可以收听这篇文章。
北塞浦路斯的莱夫科萨(北尼科西亚)地区
一、莱夫科萨(北尼科西亚)地区简介
莱夫科萨 (Lefkosa) 是塞浦路斯首都的土耳其语名称(英国人将其命名为尼科西亚 - 可能是希腊名称“莱夫科西亚”的讹误),在沦陷后,它获得了一个奇怪的称号,成为世界上最后一个分裂的首都德国的柏林墙。因此,莱夫科萨指的是塞浦路斯南北边界以北的部分——这条边界正好穿过这座古城墙的中心。莱夫科萨本身又或多或少地分为两个不同的区域——广阔的现代城市,拥有新的高速公路、郊区和商店,以及迷人古色古香的老城的北部地区, 重要景点 在原来的威尼斯 11 号门环的遗迹内 莱夫科萨有城墙的城市。 对于任何来北塞浦路斯的游客来说,这里都是必去之地,原来的 6 个城门中有 11 个位于北部,5 个位于南部 - 充满了特色和古老的景点,值得探索和欣赏。
许多北塞浦路斯土耳其共和国的长期居民和常客花了数年时间来了解凯里尼亚和贝拉佩斯等北海岸地区,但从未真正冒险进入首都北部 - 然后一旦他们找到了绕行的路,就彻底迷失了他们爱上了老城区的清真寺、工艺品商店、市场、古老的奥斯曼建筑和鹅卵石铺成的后街,但不明白为什么他们花了这么长时间才了解它!因此,如果您是北塞浦路斯的新手,或者特别是如果您刚刚从南部过来并步行穿过莱德拉边境,为什么不从塞浦路斯首都这个未受破坏且历史悠久的地区开始呢?
2. 如何前往莱夫科萨(北尼科西亚)
前往 莱夫科萨 从 埃尔詹机场 – 从埃詹机场前往首都莱夫科萨郊区只需 20 分钟车程、出租车或(相当长的)巴士,沿着现代化的双车道高速公路行驶即可。如果您已经收取了租金 c到达机场后,在双车道上的埃坎 (Ercan) 出口下,行驶 5 分钟后,沿着从法马古斯塔 (Famagusta) 到莱夫科萨 (Lefkosa) 的道路上的路标左转,前往莱夫科萨 (Lefkosa)。如果您想乘坐出租车——机场随时都有出租车可供选择。从埃阿坎 (Ercan) 到莱夫科萨 (Lefkosa) 的标准出租车费约为 70 里拉 - 出发前与司机核实一下价格是值得的!机场网站 https://www.ercanairport.net/ 有前往凯里尼亚和莱夫科萨的机场巴士的详细信息,但您确实需要提前预订。如果您开车,请务必小心,因为这条路上有大量测速摄像头,因此请务必小心观察您在途中遇到的各种 50 和 70k 测速标志和摄像头。如果您到达机场时饿了,请注意,唯一合理的吃饭地点实际上就在您到达莱夫科萨路后不久的左侧 - 如果您等待太久,直到您进入首都中心就什么都没有了。
从 凯里尼亚 (Girne) 前往莱夫科萨 – 从吉恩 (Girne) 前往北尼科西亚 (Lefkosa) 老城有多种交通选择。如果您没有车并且愿意稍微“艰难”一点,请前往凯里尼亚市中心靠近殖民地酒店的 Belidiye 环岛,搭乘 Dolmus 巴士,将带您一路前往位于凯里尼亚入口处的凯里尼亚大门。老莱夫科萨的入口。这只会花费您大约 4 里拉。从吉恩 (Girne) 乘坐出租车到老莱夫科萨 (Lefkosa) 的花费至少是 10 倍。
从主环岛前往老莱夫科萨 – 如果您从法马古斯塔高速公路的主要环岛开车前往市中心,这些路线可能会有所帮助。从主环岛出发,沿莱德拉宫 (Ledra Palace) 路标行驶。驶过左侧的州立医院,越过环岛,然后继续直行,穿过各种红绿灯。离开右侧的金色郁金香酒店,穿过奥塔科伊郊区,然后道路向左分支,您会发现自己处于一条宽阔的四车道道路上。在一个非常大的多车道环岛周围靠右行驶,您将
最终沿着左边的古城墙来到凯里尼亚(Girne)门——老城区的入口。到达老城区后,有几种不同的停车选择。一种选择是穿过 Girne 大门后在环岛右转,然后在第一个路口左转 – 您会发现一个 10 里拉的全天停车场。这是开始的绝佳位置 尼科西亚步道 or 烈士博物馆。 如果你想把车停在离车站较近的地方 布育韩 和 Ledra 十字路口,您应该沿着这条路直走,然后,当您看到前方的 Saray Hotel 时,左转沿着后街行驶,您会发现靠近酒店的各种停车位 布于克汉和布于克 哈马姆.
前往德雷博莱夫科萨的 yu(现代购物区) – 如果您前往的是现代购物区(德雷博尤)您应该在 Golden Tulip 酒店右转。这将带您直接进入这个繁忙的购物区,这里有许多欧洲主要服装店和咖啡馆连锁店(例如 Gloria Jeans 和 Mango)的分店,以及当地不错的餐厅 - 夜间热闹非凡,特别受年轻人欢迎土族塞浦路斯人。在这里,您可以相对轻松地将车停在街道上或小路上。
从南塞浦路斯前往莱夫科萨(北尼科西亚) – 如果您开车,您无法驾车穿过首都中心的莱德拉街人行横道——尽管您可以将车停在莱德拉附近的巴士站,然后轻松步行穿过,这是前往北尼科西亚一日游的最佳选择——还可以避免为北部购买额外的汽车保险。如果您想步行穿过并想去远一点的地方旅行,城市北部也有出租车。但是,如果您需要开车前往莱夫科萨,则必须使用尼科西亚西侧靠近赛马场的 Agios Dimitios 汽车过境点。请注意,您需要在边境购买额外的保险——并且除非获得租车公司的许可,否则不应乘坐租车过境。 如需从帕福斯和利马索尔前往北塞浦路斯的完整行车路线,请联系我们的办公室。
3. 莱夫科萨古城寨的主要景点 (北尼科西亚)
3.1 莱夫科萨(北尼科西亚)周围的导游步行
当您抵达古城莱夫科萨的凯里尼亚 (Girne) 门时,旅游信息办公室就位于您正前方。有两种方式可以参加带导游的游览,游览迷人的老莱夫科萨,而且两种方式都完全免费。首先,您可以独自游览,借助老城区固定的环形路线上涂成蓝色的脚印。旅游办公室将为您提供详细信息和地图。其次,您可以参加由政府运营的塞浦路斯旅游指南协会 (KITREB) 组织的免费徒步之旅,由英语导游陪同。这些活动每周一、周三和周五举行三次,从凯里尼亚门的旅游信息办公室前准时出发,或从 Lokmaci (Ledra) 过境点准时出发。无需预订,南尼科西亚 (Lefkosia) 也组织了类似的带导游的徒步之旅。
在导游的带领下步行两小时穿越莱夫科萨古城墙,您将参观 梅夫莱维博物馆, 萨曼巴切房屋, 此 威尼斯柱,德尔维斯帕萨大厦, 布尤克 汉 塞利米耶(圣索菲亚)清真寺, 贝德斯坦, 屋檐屋以及首都的许多其他历史地标。
3.2.塞利米耶清真寺(圣索菲亚大教堂)
塞利米耶清真寺(土耳其语为 Camii)是探索后街的好起点——尤其是因为如果您迷路了,它那高耸的双尖塔可以作为指引方向的灯塔——而且清真寺周围地区到处都是最好的奥斯曼建筑、后街市场和土耳其工艺品商店。如果您从凯里尼亚门沿着吉尔纳街(Girne Caddesi)直走,然后在看到高大的 Saray 酒店之前左转进入后街,您一定会来到这座老莱夫科萨最著名的地标建筑。
13 年开始建设th 这座大教堂由法国工匠建造,历时百年,是圣索菲亚大教堂的杰作,不仅经受住了时间的考验,基本完好无损,而且几个世纪以来,该地区还经历了几次大地震!进入庭院后,您会看到一个圆形的大理石清洗区,虔诚的穆斯林在进入清真寺祈祷前会在这里洗脸、洗头、洗手、洗上臂和洗脚。游客应尊重当地传统,穿得严严实实,女性应尽可能戴上围巾,您应该脱鞋,不要拍照。避免周五中午祈祷,因为清真寺会爆满。进入清真寺后,您可以在石门廊和高高的西窗上看到一些精美的雕刻和雕塑。大教堂改建为清真寺的迹象很明显,南墙上面朝麦加的彩色绿色和红色的米哈拉布或祈祷壁龛,以及伊玛目在礼拜期间站立的新绿色祈祷平台。 1950 世纪 2 年代,该清真寺改名为“塞利米耶”,以纪念土耳其苏丹塞利姆二世。nd 在他的统治下,塞浦路斯受到奥斯曼帝国的控制,并成为北塞浦路斯土耳其共和国的主要宗教建筑,用于庆祝一年一度的拜拉姆或斋月后的节日(塞克尔和库尔班拜拉姆拉尔)。
3.3 布于克汉和布于克土耳其浴室
“Buyuk Han” 或“Great Inn” 距离塞利米耶清真寺仅几步之遥,是老莱夫科萨最令人印象深刻且修复最完好的奥斯曼建筑之一。Buyuk Han 是北塞浦路斯最大的 Han 或传统旅馆,建于 1572 年,当时塞浦路斯刚被奥斯曼人从威尼斯人手中夺走。它被设计为一个受保护的安全区域,供旅行者和商人吃饭、睡觉和存放货物。如今,它的功能并没有太大变化——拥有一系列可爱的传统商店和咖啡馆,在旅游旺季,这里会挤满游客,但在其他时候,它也可以成为那些希望远离附近北尼科西亚街道上繁忙市场、逛逛和放松一下的人们的宁静避风港。中央石头庭院通常在晚上很晚才开放,设有一座美丽的微型清真寺,其喷泉最初用于祈祷前的沐浴。汉代建筑的设计特点是楼上楼下,其中许多房间现在被用作艺术画廊和工艺品商店。从正门进入后,左边是一个有趣的老照片展览和对汉代历史的解释。
比尤克汗 (Buyuk Han) 再往北一点就是布尤克哈马姆 (Buyuk Hamam) 或大浴场。这座可爱的石头建筑最初是一座教堂,最初被奥斯曼帝国改建为土耳其浴室,最近由北塞浦路斯土耳其共和国政府于 1989 年重新向公众开放。这些浴场有时周五关闭,但大部分时间都开放至晚上,只需 40 里拉左右,您就可以体验正宗的土耳其浴,并提供额外收费的按摩服务。入口层比街道层低得多,需要沿着一些台阶进入,这展示了自原始建筑建成以来莱夫科萨街道层发生了多大的变化。奥斯曼布尤克汉 (Ottoman Buyuk Han) 和布尤克土耳其浴室 (Buyuk Hamam) 都非常值得一游,是任何历史爱好者北尼科西亚行程中的“必看”项目!
莱夫科萨(北尼科西亚)至莱夫科西亚(南尼科西亚/南塞浦路斯)的过境点
莱夫科萨(北尼科西亚)有两个过境点,可通往莱夫科西亚(南尼科西亚),然后再前往希族塞人塞浦路斯共和国。其中一个是人行横道点 洛克马奇/莱德拉 位于这座古老的圆形城墙城市的正中心,适合那些在西郊驾车旅行的人 梅特汉/阿约斯·迪米蒂奥斯。漫步在莱夫科萨(北尼科西亚)老城墙的过程中,前往老城墙中心狭窄的后街市场区的洛克马奇门,穿过“无人区”隧道,对游客来说是一件令人着迷的事情到城市南部希族塞人的莱德拉街 (Ledra Street) 商店,这里非常不同,而且更加现代。在此过程中,您可以体验到尼科西亚更传统的土耳其族和希族塞人之间的氛围的真正差异,后面是清真寺和土耳其工艺品商店,前面是 Debenhams 和知名快餐连锁店等现代欧洲商店。一些游客评论说,塞浦路斯南部和北部之间的边界对他们来说就像中东和欧洲之间的边界!居住在北塞浦路斯土耳其共和国的外籍居民经常前往南方购物,在那里可以找到在北方无法买到的英国和欧洲连锁店的商品。因此,穿越尼科西亚两侧可以提供“两全其美”的体验。
行人和车辆过境点每年 24 天 365 小时开放,要使用这两个过境点,您需要携带护照和抵达北塞浦路斯土耳其共和国时已获得的白皮书入境签证。穿越不收费。
南尼科西亚 Lokmaci/Ledra 街人行横道一日游
如果您步行穿过莱夫科萨古城的市场区,就在 Lokmaci 的土耳其检查站前,您会在左侧看到一两家货币兑换店,您可以在那里购买必要的欧元。向土耳其官员出示您的护照,他们会取消您的入境签证,然后穿过一百米宽的路障隧道,穿过将城市分成两半的“无人区”中长期荒废的空房子,到达希腊塞浦路斯移民局,然后直接进入莱德拉街。不要从北边带走任何“假冒名牌商品/手袋”,否则可能会被没收——回来时再买吧!您会立即感受到不同的氛围。您周围的人都会说希腊语,但您会发现大多数希腊塞浦路斯人都能说一口流利的英语。
尽量不要使用您最近学到的土耳其语,也不要尝试用土耳其里拉支付,否则您会感到有点冷淡。如果您错过了更熟悉的欧洲连锁商店和快餐店(包括 Ledra Debenhams、Holland and Barratt、Costa Coffee 和 MacDonalds!),那么您会感到非常自在。然而,后街也有一些有趣的更传统的手工艺品店和不寻常的餐馆。如果您在 Debenhams 左转,然后穿过与 Ledra 街平行的后街,您还会发现餐馆,包括黎巴嫩餐馆、一流的希腊大陆餐馆和其他国际餐馆。除了服装,餐馆和其他价格往往比北部高。如果您想在一日游中探索更远的地方,在 Ledra 街的尽头,您会发现各种银行以及公交车站和出租车站。
穿越时的一般提示
手机漫游: 如果您已改用土耳其 SIM 卡,请注意,只有在非常靠近边境的情况下您才会收到信号 - 但如果漫游,您的国际手机将切换到 Cytanet 或南塞浦路斯的其他本地网络之一。如果您计划停留几天并希望拨打更便宜的电话,您可以在南塞浦路斯的众多“信息亭”中以非常便宜的价格购买希族塞人 SIM 卡。
南塞浦路斯接受的货币: 如果您希望前往尼科西亚的欧洲希腊南部地区,您最好随身携带一些欧元,因为尼科西亚南部的银行在许多天下午 1.30 点就关门(具体取决于日期或周以及时间)年),即使开放,也不会改变土耳其里拉! (尽管他们会兑换英镑)。与土耳其裔塞浦路斯的灵活态度不同,土耳其裔塞浦路斯的交易者几乎可以接受任何货币(英镑、欧元、土耳其里拉,有时还有美元),而塞浦路斯南部只接受欧元。
从北塞浦路斯土耳其共和国驾车前往塞浦路斯南部
目前,您只能从北部乘坐私家车,而且仅限那些拥有南部相关税收和保险的私家车(这些可以在希腊一侧的主要过境点购买,但仅限于办公时间,并且前提是您有随身携带所有正确的汽车文件)。在塞浦路斯北部租用的汽车目前无法驶向南方,必须停在北侧。如果您没有私家车,并且希望探索尼科西亚南部更远的地方或继续旅程,您必须使用巴士、出租车,甚至在南侧租用第二辆南部租车,时间有限– 步行穿过 Lokmaci/Ledra 门交叉口即可轻松找到巴士和出租车。
塞浦路斯北部 (TRNC) 有许多出租车公司会报价带您过境。如果他们在边境口岸更换车牌,请不要感到惊讶——尽管他们可以在家乡北部宣传自己是出租车,但在南部仅被视为私家车。这是标准的。
从北塞浦路斯进入塞浦路斯共和国所需的护照和签证
只有欧洲、现有或前英联邦国家(不包括南非)和/或持有塞浦路斯共和国有效申根签证的公民才被允许从塞浦路斯北部过境到南部。持有土耳其护照或非申根国家护照的人不得进入塞浦路斯共和国。如果您不确定,请在计划您在北塞浦路斯土耳其共和国逗留期间前往塞浦路斯欧洲南部旅行之前咨询您的旅行社。